Luxury Design Apartment Duomo

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è Dreamstay Srl Property Management, con sede legale in via Alberico Albricci, 9, Milano, iscritta nel Registro Imprese della Camera di Commercio col n. 2699886, partita IVA 13035410961,
Tipologia di dati trattati, finalità del trattamento e base giuridica
I dati personali sono raccolti direttamente presso l’interessato all’atto della stipula di contratti dei quali lo stesso è parte ovvero successivamente alla stipula, sempre presso l’interessato, nell’ambito dell’esecuzione dei medesimi contratti ed esclusivamente per le seguenti finalità:
Finalità contrattuali – I dati conferiti saranno trattati dal Titolare per concludere contratti e adempiere agli obblighi contrattuali e precontrattuali, ivi inclusi tutti gli adempimenti derivanti dai contratti anche nei confronti di enti di sicurezza, previdenziali, assistenziali, integrativi (obbligatori e facoltativi) e della amministrazione finanziaria.
Base giuridica per tale finalità è l’esecuzione del contratto e/o di misure precontrattuali. Il conferimento dei dati è necessario per la realizzazione delle finalità contrattuali. Il mancato conferimento comporta l’impossibilità di concludere il contratto, realizzare il servizio richiesto e/o di rispondere alle sue domande o richieste.
Finalità di adempimento ad obblighi di legge – I dati personali saranno trattati per adempiere agli obblighi previsti dalle leggi vigenti, tra cui rientra la tenuta della contabilità aziendale sia a fini civilistici che fiscali, degli atti e degli obblighi diretti alla predisposizione dei documenti di bilancio, nonché da disposizioni impartite da autorità a ciò legittimate dalla legge. Base giuridica per tale finalità è l’adempimento ad obblighi di legge. Il conferimento dei dati per questa finalità è obbligatorio, e in assenza non si potranno eseguire le attività di trattamento.
Finalità di gestione del contenzioso – I dati saranno trattati per il legittimo interesse del Titolare per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. Base giuridica per tale finalità è il legittimo interesse del Titolare.

Come vengono utilizzati i dati rilevati
Il trattamento dei dati personali avviene mediante elaborazioni manuali o strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita di dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

Categorie di soggetti che potrebbero venire a conoscenza dei dati dell’utente
Persone autorizzate – L’accesso ai dati personali è inoltre consentito agli incaricati del Titolare coinvolti nell’organizzazione per le finalità sopra indicate (tra cui personale amministrativo, commerciale, amministratori di sistema).
Responsabili – I dati personali dell’interessato non saranno diffusi, ma potranno essere comunicati ove necessario per l’erogazione del servizio a soggetti terzi (come fornitori di servizi tecnici terzi, hosting provider, società informatiche) nominati Responsabili del Trattamento da parte del Titolare per i compiti di natura tecnica od organizzativa strumentali alla fornitura dei servizi.
Autonomi titolari – soggetti la cui attività è necessaria per l’esecuzione dei contratti di cui si è parte o per adempiere a richieste prima della conclusione del contratto (banche ed istituti di credito, società di recupero crediti, studi legali e/o avvocati, imprese di assicurazione, studi professionali e/o società) che agiscono in qualità di titolari autonomi. I dati dell’utente potranno altresì essere comunicati all’Autorità Giudiziaria, amministrativa o ad altro soggetto pubblico legittimato a richiederli, nei casi previsti dalla legge.

Periodo di conservazione dei dati personali
Il Titolare conserverà i dati personali secondo i seguenti criteri:
• Finalità contrattuali – fino al tempo necessario all’esecuzione dei servizi richiesti.
• Finalità di adempimento ad obblighi di legge – fino al termine del periodo di conservazione obbligatorio stabilito da leggi applicabili (in particolare quelle contabili e fiscali), gestione delle controversie e comunque non oltre il termine legale di anni dieci dalla cessazione del rapporto.
Luogo del trattamento dei dati personali
I dati personali dell’interessato saranno trattati dal Titolare all’interno del territorio dell’Unione Europea.
Qualora per questioni di natura tecnica e/o operativa si renda necessario avvalersi di soggetti ubicati al di fuori dell’Unione Europea, oppure si renda necessario trasferire alcuni dei dati raccolti verso sistemi tecnici e servizi gestiti in cloud e localizzati al di fuori dell’area dell’Unione Europea, il trattamento sarà regolato in conformità a quanto previsto dal capo V del Regolamento e autorizzato in base a specifiche decisioni dell’Unione Europea. Saranno quindi adottate tutte le cautele necessarie al fine di garantire la più totale protezione dei dati personali basando tale trasferimento: a) su decisioni di adeguatezza dei paesi terzi destinatari espressi dalla Commissione Europea; b) su garanzie adeguate espresse dal soggetto terzo destinatario ai sensi dell’art. 46 del Regolamento; c) sull’adozione di norme vincolanti d’impresa, cd. Binding Corporate rules. In tali casi, su richiesta dell’interessato indirizzata al Titolare, l’interessato potrà ottenere una copia di tali garanzie adottate.
Diritti degli interessati
Il GDPR riconosce all’interessato i seguenti diritti in relazione ai tuoi dati personali che potrai esercitare nei limiti e in conformità a quanto previsto dalla normativa:
• Diritto di accesso ai tuoi dati personali (art. 15);
• Diritto di rettifica (art. 16);
• Diritto di cancellazione (diritto all’oblio) (art. 17);
• Diritto di limitazione di trattamento (art. 18);
• Diritto alla portabilità dei dati (art. 20);
• Diritto di opposizione (art. 21); ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla propria situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano basato sul legittimo interesse, compresa la profilazione sulla base di esso. Il Titolare si astiene dal trattamento salvo che dimostri l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell’interessato oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
• Diritto di opporsi a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato (art. 22);
• Diritto di revocare, in qualsiasi momento, il consenso rilasciato, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.
L’interessato può esercitare questi diritti mediante comunicazione al Titolare il cui recapito è indicato nell’apposita sezione di questa informativa.
Inoltre, l’interessato ha sempre il diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei dati Personali (art. 77 GDPR), contattabile all’indirizzo [email protected] o mediante il sito http://www.gpdp.it. o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del GDPR).
Contatti per l’esercizio dei diritti
Per l’esercizio dei diritti ed ogni informazione ulteriore è possibile contattare DREAMSTAY S.r.l., all’indirizzo e-mail: [email protected].

Milano, lì 21.04.2026